Mensaje de nuestro Pueblo y Gobierno, saludando la Ratificación Jurídica de la Victoria del Presidente, Compañero Nicolás Maduro Moros y del PSUV, en la Hermana Venezuela.
VENEZUELA SIEMPRE VICTORIOSA
El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, y el Frente Sandinista de Liberación Nacional, saludamos con Alegría Fraternal, la Ratificación Jurídica de la Victoria que ya conocíamos, por experiencias propias, del Presidente, Compañero Nicolás Maduro Moros y del PSUV, en la Hermana Venezuela.
Saludamos esta Victoria como nuestra, porque somos los Pueblos Libres, decididos, convencidos y conscientes del Mundo, los que avanzamos, ganando más Paz, Justicia, Esperanza y Derechos, como Patrimonio de la Humanidad.
Con todo nuestro Cariño al Presidente Nicolás, a Cilia, a Diosdado, a Delcy y Jorge Rodríguez, a toda la Dirigencia de ese Glorioso PSUV, y al Pueblo Soberano y Digno de la Gran Venezuela, que camina, que avanza, en las Sendas invictas de Bolívar y Chávez.
Desconocer los obvios Resultados, és desconocer la Dignidad y la Soberanía de nuestros Pueblos.
Managua, 23 de Agosto, 2024
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
-------------------------------------
Versión en inglés
VENEZUELA
FOR EVER VICTORIOUS
The Government of Reconciliation and National Unity, and the Sandinista National Liberation Front, greet with Fraternal Joy, the Legal Ratification of the Victory of which we were already aware, based on our own experience, of the President, Comrade Nicolás Maduro Moros and the PSUV, in our Sister Venezuela.
We salute this Victory as ours too, because we are the free, determined, convinced and conscious Peoples of the World, those who are moving onward, achieving more Peace, Justice, Hope and Rights, as Humanity's Heritage.
All our affection to President Nicolás, to Cilia, to Diosdado, to Delcy and Jorge Rodríguez, to all the Leadership of the Glorious PSUV, and to the Sovereign and Dignified People of Great Venezuela, which makes its way, advancing along the undefeated Paths of Bolívar and Chávez.
To ignore the Self-evident Results is to ignore the Dignity and Sovereignty of our Peoples.
Managua, August 23rd 2024
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
