Mensaje de Saludo y Felicitación del Copresidente Comandante Daniel y la Copresidenta Compañera Rosario, a Su Excelencia, Hermano Emmerson Mnangagwa, Presidente de la República de Zimbabue, en ocasión de conmemorarse 46 Años de la Independencia en ese Hermano País.
Managua, 18 de Abril, 2026
Su Excelencia
Emmerson Mnangagwa
Presidente de la República de Zimbabue
Harare
Querido Hermano,
En la histórica ocasión de conmemorarse este 18 de Abril el 46º Aniversario de la Independencia de la Hermana República de Zimbabue, transmitimos, en nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua y en nuestro propio nombre, nuestras más cálidas y fraternas felicitaciones a Usted, a su Gobierno y al Heroico Pueblo zimbabuense.
Evocamos con profundo respeto la gloriosa gesta de liberación que culminó el 18 de Abril de 1980, tras una prolongada y valiente lucha contra el régimen colonial de Rodesia del Sur. Aquella victoria, liderada por los Movimientos de liberación Nacional y Figuras Históricas como Robert Mugabe, representó un hito trascendental para África y todos los Pueblos que defienden su Autodeterminación, Dignidad y Justicia.
Desde Nicaragua, nos une a Zimbabue una historia compartida de resistencia y triunfo frente a la opresión, así como la defensa firme de la Soberanía, la Independencia y el Derecho de nuestros Pueblos a decidir su propio Destino sin injerencias externas.
Reiteramos nuestro compromiso de continuar fortaleciendo los históricos Lazos de Hermandad, Solidaridad y Cooperación que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos, avanzando juntos hacia un Orden Internacional Más Justo, Inclusivo y verdaderamente Multipolar.
Reciba, Querido Hermano, nuestro Abrazo Fraterno, Solidario y Revolucionario desde esta Nicaragua, Siempre Bendita y Siempre Libre.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
---------------------------------------
Versión en inglés
Managua, April 18, 2026
Excellency
Emmerson Mnangagwa
President of the Republic of Zimbabwe
Harare
Dear Brother,
On the historic occasion of the 46th Anniversary of the Independence of the sister Republic of Zimbabwe, commemorated on April 18, we extend, on behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua and in our own name, our warmest and most fraternal congratulations to You, your Government, and the heroic Zimbabwean People.
We recall with profound respect the glorious liberation struggle that culminated on April 18, 1980, following a prolonged and courageous fight against the colonial regime of Southern Rhodesia. That victory, led by national liberation movements and historic figures such as Robert Mugabe, marked a milestone for Africa and for all peoples striving for self-determination, dignity, and justice.
From Nicaragua, we share with Zimbabwe a common history of resistance and triumph over oppression, as well as a steadfast commitment to the defense of sovereignty, independence, and the right of our peoples to determine their own destiny free from external interference.
We reaffirm our commitment to continue strengthening the historic bonds of brotherhood, solidarity, and cooperation that unite our peoples and governments, advancing together toward a more just, inclusive, and truly multipolar international order.
Please accept, Dear Brother, our fraternal, supportive, and revolutionary embrace from this Nicaragua, Always Blessed and Always Free.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
