Viernes, 2 de Septiembre, 2022
Managua, Nicaragua
Excelencias
Oscar Mina
Paolo Rondelli
Capitanes Regentes de la
Serenísima República de San Marino
San Marino
Excelencias,
En la ocasión especial de conmemorar, este próximo 3 de Septiembre, la Fiesta Nacional y el 1721 Aniversario de la Fundación de la República, nos enorgullece expresar, en nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua y en nuestro propio nombre, nuestras Más Sinceras Felicitaciones a Ustedes, a Su Gobierno y al Noble Pueblo Sanmarinense.
En esta fecha tan especial, permítanos reiterar la firme voluntad de continuar fortaleciendo los Lazos Fraternos de Amistad, Solidaridad y Cooperación que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos.
Desde nuestra Nicaragua, Bendita y Siempre Libre, reciba nuestro Abrazo Fraterno, con el Cariño y Respeto del Pueblo Nicaragüense.
FIRMAS
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
___
Versión en inglés
___
Friday, 2 September, 2022
Managua, Nicaragua
Excellencies
Oscar Mina
Paolo Rondelli
Regent Captains of the
Most Serene Republic of San Marino
San Marino
Excellencies,
On the special occasion of commemorating, this coming 3RD September, the National Holiday and the 1721 Anniversary of the Foundation of the Republic, we proudly express, on behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua and on our own behalf, Our Most Sincere Congratulations to You, Your Government and to the Noble Sammarinese People.
On this special date, allow us to reiterate our steadfast commitment to continue strengthening the Fraternal Bonds of Friendship, Solidarity and Cooperation that unite our Peoples and Governments.
From our Nicaragua, Blessed and Always Free, receive our Fraternal Embrace, with the Love and Respect of the Nicaraguan People.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
