Nosotros los nicas tenemos un floreado y característico estilo para traducir cosas que muchas veces contrastan con el significado que la Real Academia Española confiere a las palabras.
En los corredores de La Casa Blanca, los funcionarios dicen que Trump ha enloquecido, desde el interior de su Oficina Oval, grita que alguien se ha comido sus papitas, que la hamburguesa no tiene kétchup y que la bebida se la sirvieron sin hielo
En uno de sus más importantes artículos de la Constitución del pueblo aprobada recientemente en su totalidad y puesta ya en vigencia señala que; la Presidencia de la República está integrada por un Copresidenta y una Copresidenta.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS, por sus siglas en inglés) tiene una gran incidencia en el mundo debido a su influencia en políticas de salud global.
